🏠 Calibre du conducteur pour un panneau secondaire au Canada (remise ou garage détaché)

La réponse courte

Pour un panneau secondaire de 100 ampères à 45 m (150 ft): #2 cuivre ou 1/0 aluminium. Pour un panneau secondaire de 60 ampères à 30 m (100 ft): #6 cuivre ou #4 aluminium. Tableau complet ci-dessous — et contrairement aux États-Unis, rester dans la limite de chute est obligatoire au Canada: la Rule 8-102 du CEC plafonne la chute de tension à 3% sur un circuit de dérivation, 3% sur l’artère, 5% au total, et c’est du code applicable. Votre parcours exact : Calculateur de calibre de conducteur.

Les deux vérifications (et pourquoi le Canada fait de la deuxième une loi)

Dimensionner une artère, c’est deux vérifications superposées. D’abord, le courant admissible — le conducteur doit être homologué pour le courant (CEC Table 2 pour le cuivre, Table 4 pour l’aluminium ; elles sont harmonisées avec les tableaux américains, ce qui explique pourquoi les réponses des deux côtés de la frontière concordent sur le courant admissible). Ensuite, la chute de tension — sur un long parcours vers une remise ou un garage, le conducteur doit être assez gros pour que le panneau éloigné voie encore une tension correcte. Aux États-Unis, cette deuxième vérification est une recommandation ; au Canada, la Rule 8-102 en fait un « doit ». Passé environ 30 m, c’est la vérification de chute — pas le courant admissible — qui détermine votre calibre de conducteur, et un inspecteur peut vous y obliger.

Le tableau : calibre minimal à 240 V, chute de 3%

Dimensionné selon le calibre plein du disjoncteur (conservateur — le CEC 2024 permet d’utiliser la charge raccordée, ou 80% du disjoncteur si elle est inconnue, donc ces calibres ont une marge intégrée). Distance à l’aller (un seul trajet) :

Calibres AWG (le Canada calibre ses conducteurs en AWG, comme les États-Unis), bornes à 75°C, calculés avec notre moteur vérifié (K = 12.9 cuivre / 21.2 aluminium). Aluminium veut dire câble d’artère moderne AA-8000 — standard et reconnu par le code au Canada, où les artères en aluminium sont particulièrement courantes pour une question de coût.

Exemple résolu : 100 A à 46 m

Chute = 2 × K × ampères × pieds à l’aller ÷ mils circulaires. #2 cuivre (66,360 cmil) à 150 ft : 2 × 12.9 × 100 × 150 ÷ 66,360 = 5.8 V = 2.4% de 240 V — dans la limite obligatoire de 3%. Un calibre plus petit (#3) donne 3.1% — au-dessus de la limite, et au Canada c’est un enjeu de code, pas une question de jugement. Vérifiez n’importe quel parcours dans le Calculateur de chute de tension.

Les particularités canadiennes qu’on oublie

1. C’est une artère à 4 fils — deux fils sous tension, un neutre et un conducteur de continuité des masses distinct, avec le neutre et la mise à la masse sur des barres séparées au panneau secondaire. 2. Le câble sera probablement du NMD90, du TECK90, ou de l’enfouissement direct (NMWU) / conduit — les noms canadiens de ce que les Américains appellent Romex, câble armé et UF ; les parcours souterrains vers les bâtiments annexes se font couramment en NMWU à la profondeur d’enfouissement requise, ou avec des conducteurs dans un conduit enterré. 3. Le budget de chute est structuré: 3% pour l’artère, 3% pour le circuit de dérivation en aval, 5% au total — la chute ne « repart » pas à zéro au panneau secondaire. 4. Enfouissez du cuivre une seule fois — si le garage doit un jour recharger un véhicule électrique ou faire tourner une soudeuse, sur-dimensionner maintenant ne coûtera jamais moins cher.

Voir aussi

Calculateur de calibre de conducteur · Calculateur de chute de tension · Chute de tension & Rule 8-102, expliquée · Tableau des courants admissibles du CEC